Avec le retour des beaux jours, la faune sauvage s’active. Mais les animaux doivent cohabiter avec des activités humaines qui occupent de plus en plus de place. De multiples périls mortels les menacent : circulation routière, chats, câbles électriques, choc contre les vitres…